El lugar donde he sido mandado a vivir sin ninguna experiencia previa en el medio de la más huérfana inconstancia. El que me obliga a tomar por sorteo hasta la más inocente de mis decisiones, como la de creer en la más pálida idea...

junio 03, 2008

Observaciones distraídas VI

Hay accidentes lexicales dentro de la lengua castellana que producen un efecto de fusión semántica, son palabras o combinación de palabras donde por casualidad se funden dos vocablos de significados opuestos, iguales o concurrentes. Ejemplo:

“El expan-sionismo del estado de Israel”

4 comentarios:

bonifacio dijo...

es la bandera de la patria mia o bien es lavandera de la patria mia, es decir, de todos los ciudadanos.

Camilo dijo...

Brillante!

Silvia Sue dijo...

¡Ja! Tino, desde que leí esto que ando buscando algún otro ejemplito. Che, son las 7 de la mañana, y ya me junté con otra petit obsesión. Ahora voy a estar todo el día: "a ver...a ver..." :)

Tino Hargén dijo...

Gracias y bienvenidos Mario y Camilo.

!!Silvia Sue!!, !!tanto tiempo que no aportaba por estos pagos!!! Usted es huésped de honor de la primera hora, bueno, busque tranquila un ejemplo, yo buscaré algunos otros también !!!